La stazione di Marlengo è ben fruibile.
La distanza tra questa stazione e quella di Lagundo è di 1,6 km.
Il centro del paese è situato circa alla stessa altezza (368 m s.l.m.) e si trova a meno di 1 km. Nei pressi della stazione è presente una fermata della linea 12 della SASA, i cui autobus sono in parte dotati di rampe con azionamento elettrico e posti attrezzati per l'ancoraggio di carrozzelle per disabili. La linea 12 collega Marlengo con la città di Merano e i paesi circostanti.
Marlengo si trova sul pendio del Monte S. Vigilio, circondato da vigneti e frutteti, e offre una splendida vista su Merano e sull'intero Burgraviato. Degni di nota sono l'antica Chiesa Parrochiale che risale al 1166 e due percorsi, il Waalweg è e il sentiero naturalistico, che presentano un basso grado di difficoltà e permettono di effettuare escursioni durante tutto l'anno. In particolare il Waalweg è uno dei percorsi più panoramici della zona e ha il vantaggio di poter essere iniziato o interrotto in moltissimi punti intermedi poco distanti dalle fermate dei mezzi pubblici o da parcheggi dove poter lasciare l'auto. Il tragitto è lungo 13 km, inizia alla chiusa di Tel e termina nei pressi di Lana, attraversando i pendii di Foresta, Marlengo e Cermes.